台媒如何報道擊沉“太平”艦

　　“太平”艦原是美國海軍“戴克爾”號護衛艦，1949年“贈送”給國民黨海軍。這艘艦排水量1430噸，艇上有官兵200余人，主要武器裝備有76.2毫米和40毫米炮各四座，20毫米機關炮10門，還有兩組48發火箭炮，是國民黨海軍主力艦之一。

　　可是，就是這樣一艘主力艦，卻被幾艘魚雷快艇出其不意地襲擊並擊沉，《共和國首任海軍司令員蕭勁光戰傳》(長城出版社出版)描述了此次戰役對台灣當局的心理打擊……

　　1954年，台灣海峽兩岸的首次海軍交手，台灣的“太平”艦被解放軍的魚雷艇擊沉，海軍司令蕭勁光說:“這一下子我對面那位要挨老蔣的批了。出師未捷身先死，他經常揚言要打一打我的氣焰，沒想到叫我把他給打了。”

　　台報的一段描述

　　“太平”艦被擊沉的消息傳到台灣，台灣島內輿論界一片嘩然。這是台報對其“太平”艦被擊沉的一段描述，摘錄如下:

　　民國43年(即1954年)11月14日深夜12時5分。

　　我海軍作戰之“太平”護航驅逐艦在溫州灣外執行輪值監視任務。艦上之官兵有一百八十名。

　　為了了解這一帶國軍軍艦之動態，中共海軍東海艦隊第三十一魚雷快艇中隊，在大陳島的對面地區配置了六艘魚雷艇。第三十一魚雷快艇中隊指揮官搭乘一艘魚雷艇登陸，登至展望良好之山頂，以無線電指揮魚雷快艇部隊。

　　第三十一魚雷快艇中隊的“155”、“156”、“157”、“158”等四艘快艇，已經在10月31日完成出擊准備。

　　此時，這四艘魚雷快艇在暗礁、島影、漁船群的掩護之下，神不知鬼不覺地接近了“太平”號驅逐艦﹔四十七分鐘后，魚雷快艇已悄悄地駛至“太平”號驅逐艦之巡弋水域。

　　凌晨1時28分(時已11月14日)，先頭的魚雷快艇“155”號之炮手在右舷發現了燈光，但卻是一群在附近水域作業的漁船。

　　另一方面，“太平”護航驅逐艦上的“SC”雷達屏幕上，卻無法識別出隱藏在漁船夾縫中的已迫近的四艘共軍魚雷快艇。

　　此刻，在高島山頂瞭望的魚雷快艇中隊指揮官，以無線電通知第三十一魚雷艇中隊:“敵艦在右方30°。”

　　第三十一魚雷快艇中隊指揮官即將所有兵力 “155”、 “156”、“157”、“158”號魚雷快艇分為兩個部分，進行波狀攻擊﹔中隊長命令成“左梯隊”陣勢，進行突擊。

　　四艘魚雷快艇同時發射四枚魚雷，並再一連發射四枚，一共發射了八枚魚雷。這絕對是奇襲作戰。八枚魚雷中的一枚命中了“太平”護航驅逐艦的艦首，立刻掀起了沖天水柱。時為凌晨1時37分，天色未明。

　　那時“太平”護航驅逐艦上的官兵以為是中共飛機臨空攻擊，即以艦上裝配之四十公裡機關炮進行對空防護射擊，當時台灣海峽的制空權是由國軍的美造P－47戰斗機所掌握。但是由於國軍軍機航程、油料所限制，不能一天二十四小時臨空掩護，中共空軍軍機仍不斷地出現在台海上空。因國軍軍機自台灣北部基地加滿油料升空巡弋，至東海溫州灣一帶空域，隻剩下返航的油料，隻好立刻返航，中共空軍軍機遂有地利之便，國軍軍艦必須保持一級戰備之態勢。

　　由第二次世界大戰海戰史可知，被一枚魚雷命中后即沉沒之護航驅逐艦之例有之，重傷后依然幸存者之例亦有之。由“太平”號護航驅逐艦之傷來看，起初大家均以為它一定可以撐得下去。

　　三個小時后，友軍的三艦高速趕至作戰水域支援，開始收容“太平”艦上生還的一百五十二名官兵。

　　但是，將近3小時的駁接、援護之后，11月14日早上7時15分，“太平”護航驅逐艦浸水日增，艦上及友艦官兵奮力搶救之后，終無力回天，而宣告棄船。

　　現在尚存有“太平”當時不甚清晰的遺影，它在洶涌的波濤之中，左舷緩緩傾倒的艦姿，令人傷心。

　　7時24分，奮戰力盡的“太平”護航驅逐艦首先沉沒於滔滔白浪之中。其地為高島之南十八海裡之海上。

　　“太平”艦上載之一百八十名官兵中，有二十八名官兵(含中校副艦長一名)戰死，行蹤不明﹔艦長於獲救返台后即前往慰問陣亡官兵遺屬，以表哀悼之意，並借表崇功追思之情。

　　“太平”艦官兵陣亡人數不多之主因為中共魚雷快艇所發射之魚雷，所命中之部位為乘員較少艦首倉庫。

　　這一次海戰被命名為“第一次東海海戰”﹔“太平”艦成為第二次世界大戰后，在海戰之中被擊沉的第一艘驅逐艦以上之戰斗艦艇，亦為世界戰史上第一艘被魚雷快艇擊沉之主力艦隻……

　　其他媒體的報道

　　“太平”艦被擊沉的當天，國民黨舉行了兩次緊急會議，討論如何應付這種局勢。桂永清簽署命令:所有海軍進入一級戰斗准備。

　　11月15日，蔣介石為了給震驚的“台軍民”鼓氣，立即頒布撫恤令和褒獎令給斃命的和生還的該艦官兵。

　　褒獎令號召“建艦復仇”，並派人組織台南工學院等大專院校學生發起一個“建艦復仇”運動。

　　國民黨駐美國“大使”葉公超出面發表談話:“太平”艦的沉沒，無損於國民黨海軍的實力……

　　合眾社說，“太平”號軍艦被擊沉是一個“驚人的行動”。

　　美聯社說，“太平”號軍艦被擊沉是人民解放軍海軍部隊的“重大勝利”，它“使國民黨人大吃一驚”。

　　哥倫比亞廣播公司評論員柯斯特洛14日說，人民解放軍海軍部隊日益強大的力量，肯定會構成對蔣海軍的“嚴重的潛在威脅”。

(來源:人民政協網)