袁世凯插手清末“杨翠喜案”始末

　　清朝末年，天津南段巡警总办段芝贵以12000两白银买得歌妓杨翠喜献与贝子载振，并将10万两白银送与载振的父亲庆亲王奕劻作为寿礼，从而得到黑龙江巡抚的职位。事情败露后，御史赵启霖上折参奏，慈禧震怒，朝廷内外一片哗然。但此案经袁世凯上下易手，虎头蛇尾不了了之。此案比较典型地反映出了清王朝走向覆灭的历史缩影。

　　1906年10月24日，贝子载振和巡警部尚书徐世昌奉慈禧之命，以钦差大臣的身份到东三省去查办事务，并拟定经天津乘专车抵奉。26日，载、徐抵津后，袁世凯及司道各官均到新车站(今天津火车北站)欢迎。当晚，袁世凯在利顺德大饭店宴请载振、徐世昌，段芝贵充当陪席。酒足饭饱后，段芝贵邀请载振到大观园戏馆看戏。当时台上正有一青衣在唱《贵妃醉酒》，其唱腔圆润，姿态轻盈，赢得观众的阵阵喝彩。载振询问台上之人是谁，段芝贵介绍:“其人就是红遍津门的杨翠喜。”载振令人将10块大洋送至后台。

　　散戏后杨翠喜给载振叩头谢赏。载振见她天生丽质，一时竟看呆了。这一切被段芝贵记在心上。

　　杨翠喜，原名春囡，父亲姓金，江苏人，因家境贫寒，7岁时被父母卖给了一个孙姓的大户人家做童养媳。几年后春囡已出落成了花容月貌的少女，但此时家中突生变故，让她变成了孤儿。16岁时春囡被卖到津门伶人杨慕林的家中。杨慕林在津门是小有名气的票友。他之所以花重金买春囡，主要是意欲教她唱戏，日后成为他的摇钱树。由于自幼聪颖和早年的读书习字，春囡在学戏上领悟极快，经过不到一年的学习已开始登台了，杨慕林给她取艺名杨翠喜。

　　杨翠喜很快红遍津门，就连袁世凯、段芝贵等军界、政界名流都时常前来捧场。同时她还写得一手漂亮的蝇头小楷。她将自己的身世写在帖子上，遇有名流捧场时，她便将帖子奉上，来人接到帖子无不对她隽秀的字迹大加赞赏。当时，人们常以能获得杨翠喜的帖子而感到自豪。

　　重金买伶为谋巡抚

　　段芝贵，字香岩，1869年出生，安徽合肥人。初在李经方(李鸿章之子)处任使令之职，继在袁世凯署中听差，后入天津武备学堂。由于他惯于投机钻营，几年后，即升至道员。因他做事总能迎合袁的意思，袁世凯便让他常伴左右，并升任为南段巡警总办。这次载、徐来津，袁世凯又令他晋京迎接，并负责安排两位钦差在津的一切活动。

　　载振，字育周，生于光绪二年(1876年)三月，庆亲王奕劻的长子，1906年颁布立宪改革官制时，他任农工商尚书，时年仅30岁，可谓少年得志。是年，慈禧又派他与徐世昌共同前往东三省考察警务、商务、垦务及添设海关事宜，以便将东三省改设行省，增设总督巡抚。

　　送走二钦差后，段芝贵看到了升官的机会。

　　自从载、徐离津后，段芝贵先是找到杨慕林，用12000两白银将翠喜买到手，置于益德号商人王益孙处。当得知载、徐不日由奉返津时，段芝贵又于12月29日乘专车前往奉省迎接。

　　1907年1月2日下午2时，载、徐二钦差到津，仍往中州会馆行辕。这次，载、徐在津逗留3日参观考察。临行前一天晚上，段芝贵将载振引至王益孙家翠喜的住处，翠喜遂告知贝子段芝贵成全二人好事的经过，载振大喜。分别时载振表示:“几日后，就是我父的寿辰，到时令段芝贵晋京祝寿，可将你一同带入庆亲王府。”

　　举国哗然御使参奏

　　1月5日上午11时，载、徐及随员回京，袁世凯率领同城司道文武各员并学界士绅赴车站相送。载振又叮嘱段芝贵晋京祝寿之事，段连连点头，袁世凯也不失时机举段充任黑龙江巡抚，载振答应晋京后一定奏明皇太后。

　　送走钦差，袁世凯与段芝贵即着手准备寿礼，但一时又找不到中意的东西。最后二人议定，由段持袁的手令到天津商会会长王竹林处借得10万两白银。1月12日，袁、段携白银10万两及珍珠蟒袍一件，貂皮5000张进京为庆亲王奕劻拜寿，当然也将翠喜秘密带入庆亲王府。

　　献名伶、送重礼果然奏效，同年4月20日，段芝贵被破格提升为黑龙江署理巡抚，钦加布政使衔，段的父亲也得补高贵武职，这在清代是绝无仅有的。

　　段芝贵得封疆要职的内幕很快被世人所知。4月30日，京报首先以《特别贿赂之骇闻》为标题披露了此案，一时举国哗然，也成了每日大臣们议论的首要话题。但众大臣知道段的后台是袁世凯，所以都不敢轻举妄动。

　　在众臣之中，只有御史赵启霖不畏权贵，于5月7日递上了弹劾奏折。

　　醇亲王领衔查办丑闻

　　看了奏折，慈禧及隆裕震怒，当朝谕令醇亲王载沣和孙家鼐尽快查办。

　　5月10日，孙家鼐赴津查办此案，行前曾对报界透露，初拟至庆亲王府搜查，杨翠喜是否在府，此案即可水落石出，并调查庆亲王之贺寿收礼簿，以检查10万金之有无。后因众大臣反对，所以才有今日天津之行。言及天津之行时，他不禁感慨地说:“如此行认真彻底清查，未免投鼠忌器，若以敷衍了事，不惟有负委任。”其为难情状露于形色。

　　袁世凯得讯，即将翠喜暗接回津。迫于袁世凯的淫威，王益孙与杨慕林签订了一张由王出银3500两买杨翠喜做小妾的契约，后袁又指使王竹林否认借银之事。

　　孙家鼐抵津后，即同探访局局长杨以德一起赶赴王益孙家中，并在此将杨翠喜查获，据王益孙称，杨翠喜为他一月前在大观园买得的小妾。后又至天津商会查阅账簿，并将会长王竹林、助理宁星甫及商会司账一同带局询问。5月14日，孙家鼐将杨翠喜、王益孙、王竹林、宁星甫及商会司账等带京侦讯。

　　16日，醇亲王载沣亲自审讯涉案人。一切均如袁世凯所导演的，只是王益孙改称杨翠喜是他买得的侍女。案情“真相大白”，孙家鼐遂上折奏报。

　　慈禧阅毕奏折，神情大悦:“我想尔(庆亲王)受恩深重，万不能做出如此荒唐之事，只是嗣后务要勤慎公事，格外小心，勿得贻人口实，不但有碍尔个人名誉，即与全国之名誉亦有关系。”庆亲王连连称是。这时慈禧突然对赵启霖道:“尔未加详查，案无确据，妄词入奏，污蔑亲贵，该当何罪？”遂令人将其推出斩首。赵炳麟、江春霖、陆宝忠等众大臣一齐为赵御史求情。庆亲王也为赵御史求情。慈禧便将赵启霖即行革职，永不再用。

　　同日，载振向慈禧递上了一个请求开缺的奏折，庆亲王也上朝“再三”请求将载振开缺，慈禧应允，但在旨中对载振自到任以来的功绩大加赞赏，并说:“现在时事多艰，尔年富力强，正当力图报效，应随时留心政治，以资驱策，而有厚望。”18日，赵炳麟上折请求慈禧收回成命，将赵启霖官复原职。江春霖奉本称，王益孙买杨翠喜，前称纳妾后称收使女，自相矛盾；以巨资3500两白银买得一使女，实为闻所未闻；况王去年父亡，今仍在服中，胆敢娶妾，更属有伤风化，理当治罪。

　　慈禧阅后均将两奏折留中，并言及大臣此案已“水落石出”，今后毋庸再议。一时轰动全国的“杨翠喜案”，就这样不了了之。

　　1917年，庆亲王奕劻病故，黎元洪遵循民国政府关于清皇族待遇条件中“清王公世爵如其旧”的规定，下令由载振继承庆亲王爵。1925年，载振率全家迁居天津，住于英租界39号(今重庆道55号)。1947年11月20日病故，终年71岁。

　　赵启霖在社会上声誉日隆，徐世昌等深惜他敢言而遭革职，特函请他调赴关外任职，张之洞亦电请其赴鄂帮办学务，赵启霖均未应允，不久便官复原职。

　　迫于社会压力，段芝贵也罢了官。民国后，经袁世凯提升，1913年，升任湖北都督，授衔将军府彰武上将军。袁死后投入皖系，1918年任陆军总长，1919年转任京畿卫戍司令。皖系失败后去职，隐居天津租界内作寓公，1925年病死于天津。

　　杨翠喜被载振连夜派人遣返天津后，经袁世凯仍将她置于王益孙家。当获悉此案结局后，杨翠喜决意逃走他乡。所以，当袁世凯接到载振“速将翠喜转移”的密令，赶到王益孙家时，杨翠喜已不知去向。此后载振曾多次派人暗中寻访，却再无她的一丝消息。

(来源:人民政协网)